Herzlich Willkommen                                                                     bei Ihrer Übersetzerin und Alltagsbegleiterin!

Neben dem klassischen Übersetzungsservice für Afghanisch (Farsi und Dari) in und um Stuttgart biete ich eine Vielzahl von Dienstleistungen an, die Ihnen das Leben im Alltag und mit der Deutschen Sprache erleichtern.

Sprechen Sie mich an. Gerne mache ich Ihnen ein individuelles Angebot.

Übersetzungsservice für Schriftstücke und Beglaubigungen

Sie bekommen Post und wollen den Inhalt z.B. des Briefes verstehen.

Beispiele:

- Post von einem Amt, einer Behörde, der Stadt, dem Finanzamt, dem Arbeitsamt

- Post vom Stromanbieter, Gasanbieter, der Stadtwerke oder Vermieter

oder:   Sie müssen einen Brief oder eine E-Mail schreiben?

Sie benötigen eine Beglaubigung

Beispiele:

Übersetzung und Beglaubigung der Heiratsurkunde, der Tazkira oder einem Zeugnis.

Alltagsbegleitung

- Sie müssen zu einer Behörde, zu einem Amt, zum Arzt oder zu einem Gespräch in die Schule?

Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine E-Mail und sagen Sie mir, wo und wie ich Sie unterstützen kann, damit Sie sich sicher fühlen!

Ihre Roina Karimzad

- Alle Gespräche werden natürlich vertraulich behandelt -